I much prefer the look of the original chair. I'll bet those skinny legs on the modern counterpart aren't all that stable. They look like they'd mark the floor as well.

.