Both names are nice, If you feel changing it back to its original version is what is best for you and your's then go for it. but like Colin said the change to what it is now is part of its history and should not be forgotten. So whatever you choose to do add this part to the family history so that niether name is forgotten or lost