Phil, do a search on jacket conversion here on x-marks. you will find a link to Alan H's site that has detailed instructions on converting a regular sports jacket to a kilt jacket. this may give the tailor a go-by.