Quote Originally Posted by cloves View Post
without highjacking the thread too much, does anybody know is Slanj (the company) own Slanj the tartan? Or is Slanj a family name of some sort?
How about Slanj being the phonetic sound of the Gaelic for "Health (to you)", sort of an all round blessing.

Or else, with the usual spelling, people walk by and call the store "slain tea" which sounds like a poisoned drink.

The full phrase is probably registered, I know that there's a very good Canadian Celtic band with that name.

Not all Scots wear kilts and not all read Gaelic, sorry about that.