I looked through my various sources and found nothing but Cornish/West Country topographical references. Most Cornish surnames are usually topographical and rarely patronymic, if that helps your search in any way.

The Cornish people are of Brythonic Celtic descent and thus very closely related to the Welsh (and Bretons). This may account for the Welsh possibility.