For what you are will to spend on fabric or a great kilt you have a lot of choices in modern kilts. Check some our supporters. Since you want wool most kiltmakers can get the tartan you want.

I do agree with those above, stay with the modern kilt unless you expect a lot of visits to renfairs and the like. It isn't really a sensible garment for everyday wear.