Kind of depends on what they meant by "symmetrical". We know what we mean by the term, but they may have been using it very loosely.

There's a lot of plaid fabric out there where the sequence of stripes in the warp doesn't match the sequence of stripes in the weft. If they don't match, it's not tartan. It's possible that this is what they meant by "not symmetrical".

Barb