As we are all ambassabors for the Kilt, and its a tough one to swallow, but if its a cultural issue
with the bare legs etc, Id be inclined to accept it.

I wouldnt bare the soles of my feet in Thailand or flash tatoos in Japan.

and a private club is entitled to impose its own rules. Its a tough one to swallow but not all countries have the freedoms we take for granted.