Welcome from San Antonio. I've worn my SWK heavyweights and my tanks during the San Antonio summer, hot and humid, and have been fine. Walking or any breeze when standing still keeps things cool. I think you'd do better with at least a vest as mentioned but being the only kiltie you'll look good.

YMOS,
Tony