X Marks the Scot - An on-line community of kilt wearers.

   X Marks Partners - (Go to the Partners Dedicated Forums )
USA Kilts website Celtic Croft website Celtic Corner website Houston Kiltmakers

User Tag List

Results 1 to 8 of 8
  1. 16th March 06, 04:48 AM #1
    Kilted KT
    Kilted KT is offline Membership Revoked for repeated rule violations.
    Join Date
    4th March 06
    Location
    A long time ago in a kilt far, far away
    Posts
    3,129
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Best gaelic translator/dictionary?

    Before anyone says this is off-topic, I hold that it is the discussion of "kilt talk" itself that I am interested in, and in it's native tongue.

    I'm looking for recommendations as to the best scottish gaelic site anyone has used. I've found several, but most all of them are lacking in depth, as well as usability.
  2. 16th March 06, 08:40 AM #2
    F16WarBird's Avatar
    F16WarBird
    F16WarBird is offline Dormant Member
    Join Date
    6th May 05
    Location
    Philadelphia
    Posts
    137
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Kill Harry!!!

    Dirty spammer!!!
  3. 16th March 06, 08:42 AM #3
    macwilkin
    macwilkin is offline
    Retired Forum Moderator
    Forum Historian
    Join Date
    22nd June 04
    Posts
    9,938
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    spam deleted (and moving thread...)

    Spam message is deleted...and thread is moved to "off topic". :mrgreen:

    Cheers,

    Todd
  4. 17th March 06, 05:11 PM #4
    albannaich
    albannaich is offline Dormant Member
    Join Date
    13th October 05
    Location
    Irvine, Ayrshire, SCOTLAND
    Posts
    24
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    http://www.ceantar.org/Dicts/search.html

    Use the MacFarlane one.
  5. 12th May 08, 07:10 AM #5
    calanacrafts
    calanacrafts is offline Dormant Member
    Join Date
    12th May 08
    Location
    Isle of Harris
    Posts
    113
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Have you tried http://www.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/ionnsachadh/
  6. 12th May 08, 07:13 AM #6
    calanacrafts
    calanacrafts is offline Dormant Member
    Join Date
    12th May 08
    Location
    Isle of Harris
    Posts
    113
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    http://www.gaelic-scotland.co.uk/gaelic-on-the-web.html
  7. 12th May 08, 07:16 AM #7
    calanacrafts
    calanacrafts is offline Dormant Member
    Join Date
    12th May 08
    Location
    Isle of Harris
    Posts
    113
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Gaelic

    http://www.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/ionnsachadh/ Gaelic college on the Isle of Skye.
  8. 13th May 08, 07:23 AM #8
    AmBlaigeard
    AmBlaigeard is offline Dormant Member
    Join Date
    4th May 08
    Location
    Alba
    Posts
    3
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    http://www.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/faclair/sbg/lorg.php
    Gaelic-English English-Gaelic dictionary online.
    Beurla=English
    Gàidhlig=Gaelic
    Lorg=Search
« Previous Thread | Next Thread »

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules

» Log in

User Name:

Password:

Not a member yet?
Register Now!

» XMarks Advertisers

Barb Tewksbury website
Renaissance Leather website
Xmarks advertising information
Powered by vBadvanced CMPS v4.2.0