I don't quite know how much everything would cost, but from the looks of it making your own kilt will probably be a lot less. Just really depends on the quality of the materials used.
Also... from Medina, Ohio!