A hemmed kilt is a perfectly normal thing so don't worry about it too much. Keep us posted on the project. It should look nice when all's said and done.