A couple of years ago, I attended a Hogmanay celebration and a Burns Night at a local pub and at both functions there was a serving US Army Command Sgt. Major who was wearing mini medals on his PC with his Mackenzie tartan kilt. Because the events were held off-base it was probably permitted by regulations.

As has been stated before, check with your CO.