
Originally Posted by
PiobBear
The story goes that Victoria, having witnessed such an event, placed a pin on a kilted soldier's apron to preserve his modesty, thereby starting the tradition.
Also, I don't think Queen Victoria would have actually bent down, grabbed his kilt, and pinned it. It would be neither modest nor decorous.
An uair a théid an gobhainn air bhathal 'se is feàrr a bhi réidh ris.
(When the smith gets wildly excited, 'tis best to agree with him.)
Kiltio Ergo Sum.
I Kilt, therefore I am. -McClef
Bookmarks