Give Pete at Canadian Casual Kilts a shout and see what he can do, He's located in Fergus. from a quick search Paterson might be a hard find but it appears that there are other affiliated tartans you can wear. Do a search on tartan ferret.