A Fly Plaid is a NO without the kilt. I think perhaps a tartan waistcoat would work well in this situation, but a fly plaid would just looks strange without the kilt.