As a native Scot, I would say, No, you are certainly not pretending to be a Scot, the kilt is a worldwide garment which all men are entitled to wear.