I've used jeans buttons on a kilt. Works a treat. If you have a good sewing machine, the buttonholes won't be a problem.