You missed out the Norwegian Jamie:

Hvor er Grant?

And the Welsh:

Ble Mae Grant?

Perhaps he has been taken back to that Prairie establishment from which he escaped?