I'm used to seeing firefighter pipe bands, but other than that, I'm unaware of any firefighter/kilt connection that would cause him to ask that.