Thank you, Xena, for putting matters into perspective.
Not having worn a sgian dubh in uniform (they were only issued to officers), this is a matter on which I had no official instruction.
And the information about lice in the trenches confirms for me information I had concerning the disadvantages of trousers when these pesky critters are about. Kilts rule!
Regards,
Mike