a reed pouch that pipers wear might work out rather well for you. I've no eperience with pumps so not sure aout them but seems like a good idea. I've also seen some sporrans that have the normal pouch along with one sewn into the back of the sporran usually to hold a phone or smokes. that might be another option for you.