I didn’t read you as necessarily looking for the “double flap pockets” shirt, but just in case you’d like it, my favorite is Cabala’s Worsterlon II shirt as the shirt that most looks and feels like wool (but is not).
Four colors. In regular it goes to 2XL and in tall to 3XL.
Bookmarks