|
-
27th July 08, 10:42 AM
#11
from South Wales UK!
[B][COLOR="Red"][SIZE="1"]Reverend Earl Trefor the Sublunary of Kesslington under Ox, Venerable Lord Trefor the Unhyphenated of Much Bottom, Sir Trefor the Corpulent of Leighton in the Bucket, Viscount Mcclef the Portable of Kirkby Overblow.
Cymru, Yr Alban, Iwerddon, Cernyw, Ynys Manau a Lydaw am byth! Yng Nghiltiau Ynghyd!
(Wales, Scotland, Ireland, Cornwall, Isle of Man and Brittany forever - united in the Kilts!)[/SIZE][/COLOR][/B]
-
-
27th July 08, 10:47 AM
#12
 Originally Posted by macneighill
Mo Dhachaidh . . you’re pretty much on there. It means either “my home” or “our home”
I'm certain that mo is my or mine, so it couldn't be our or ours.
Frank
-
-
27th July 08, 12:15 PM
#13
 Originally Posted by Highland Logan
I'm certain that mo is my or mine, so it couldn't be our or ours.
Frank
Yes, you are right. It does means "my home". There are some that refer to the phrase "our home" and use the Gaelic "Mo Dhachaidh" as well.
-
-
27th July 08, 02:30 PM
#14
Welcome from South Central Texas
Kilted Elder
Chaplain & Charter Member, The Clan MacMillan Society of Texas [12 June 2007]
Member, Clan MacMillan International [2005]
-
-
27th July 08, 07:14 PM
#15
Welcome from Eastern Washington State.
Past President, St. Andrew's Society of the Inland Northwest
Member, Royal Scottish Country Dance Society
Founding Member, Celtic Music Spokane
Member, Royal Photographic Society
-
-
27th July 08, 09:46 PM
#16
Hello and a warm Celtic from Boston, Massachusetts.
-
-
28th July 08, 06:42 AM
#17
thanks so much
thank you guys so much for the welcome...
... and ty macneighill for the pronunciation...as I am totally ignorant of Gaelic, this helps so much...You guys rock! Jayha
-
-
28th July 08, 07:26 AM
#18
Welcome from Sherwood, OR. Enjoy your stay.
-
-
28th July 08, 08:00 AM
#19
 Originally Posted by macneighill
Yes, you are right. It does means "my home". There are some that refer to the phrase "our home" and use the Gaelic "Mo Dhachaidh" as well.
Yes I have noticed a lot of B&B seem to use that phrase as their name, and translate it as "Our Home"... ah, language...lol
And welcome to the group Jayha. For any question you can come up with reguarding Highland attire, the answer can always be found here.
Frank
-
-
28th July 08, 08:54 AM
#20
 from Salt Lake City, Utah
-
Similar Threads
-
By irishrob in forum General Kilt Talk
Replies: 10
Last Post: 9th June 07, 03:24 PM
-
By Kilted KT in forum General Kilt Talk
Replies: 30
Last Post: 2nd June 06, 11:48 AM
-
By Mike n NC in forum Miscellaneous Forum
Replies: 35
Last Post: 8th May 06, 07:43 PM
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules
|
|
Bookmarks