The few, the proud, the kilted Czechs

**piperdbh** · 26th February 09, 01:27 PM

I applaud you translating skills, CDNSushi. I was in the Czech Republic in '99 and didn't learn any of the language. Imagine that. Two whole days in a country and I can't speak a word of their language.

If anyone has the opportunity to travel to the Czech Republic, I'd encourage them to do it. It's a BEAUTIFUL place, with friendly people and EXQUISITE handmade items to bring home in a spare suitcase.

**Sammac** · 26th February 09, 07:08 PM

WOW, a Czech tartan! Having some Czech on my mom's side I'll have to add that to my list of kilts to get!

**CDNSushi** · 26th February 09, 07:31 PM

Originally Posted by Sammac

WOW, a Czech tartan! Having some Czech on my mom's side I'll have to add that to my list of kilts to get!

And it really IS a beautiful tartan. Old STA#7474, new .gov.uk SRT#5516

Threadcount: B6R6W6G28K28R6B10K4B48Y4B8
Pallet: LRB=1474B4BALMORAL BLUE;B=2C2C80BLUE;K=101010BLACK;R=C80000RED;G=0068 18GREEN;Y=E8C000YELLOW;W=E0E0E0WHITE;

**GMan** · 26th February 09, 08:25 PM

The world wide appeal of the Kilt.

**Kiltman** · 27th February 09, 06:08 PM

Well, in another thread, I learned we have put kilted men on the moon and mars, why not in the Czech Republic? Good on you!

**Steven** · 28th February 09, 10:58 AM

Wow, I'm very pleased that you visited my website Kilt.cz an mentioned it here. I applaud your translating skills because the translation is almost perfect and the original article is written in nor common, nor easy czech.

I agree that photos from March though Prague might look a bit funny. In fact it was. I'm afraid that organiser takes the whole kilt thing too seriously. He prepared all those signs and simply made us carry them. (Thanks god I had a camera).