I concur with Brian. Also, you may want to make a "trial run" kilt in something that he likes in a fabric that is less expensive. That way you can pick up on the basic skills necessary. One choice is to make an X-kilt. The link to plans for an x-kilt can be found here among other places:
Bookmarks