Uilleam 'Wolfhawk' Kerr
(William 'Hawk' Bennett)
Queen's Own Highlanders * Queen's Royal Highlander Guards * The Order of Culloden Moor
Na Fir Dileas * IBRSC #1654 * RMG #921 * Assassin Guild * RenRat Nation
1) "quake" - as in earthquake
2) "kwi" - with a long "i"
The former seems to be more prevalent.
Originally Posted by Fit2BKilted
I think it's rather like "Cake". Correct me if I'm wrong... I'm not a Gaelic-speaker, yet.
I'm sure it gets a wee bit different depending on where you go, but I've got set in my head "KWOCH," though I can see how some would say it more as "KWAYCH." I would check my Gaelic dictionary, but that never seems to help...
PS: I'm no native speaker, but I know for a fact that "ch" in Gaelic NEVER sounds like "K." Tis always as in Loch or Bach, which I know won't help for most Americans as we say them all with a hard "k" anyway... Oh well.
The Quaich is used so that the drummers don't chug the good stuff.
Airman. Piper. Scholar. - Avatar: MacGregor Tartan
“KILT, n. A costume sometimes worn by Scotchmen in America and Americans in Scotland.” - Ambrose Gwinett Bierce www.melbournepipesanddrums.com
Bookmarks