Sweeping the pleats and a heavy sporran would be the answer. Put plenty of weight in the sporran to hold it down. As you sit in the jeep sweep the pleats so that you're sitting on the back of the kilt then open your knees and push the sporran down between you legs. Hopefully this will work - best of luck !