Robert, we had an add-on script that decided it wanted to break the forum, yesterday. So yes, there were some things popping up on the NavBar and then disappearing again. It only took me 6 template edits before I realized the add-on was the culprit.

However, the Mark Forums Read option is still there for you to use. Click on the Quick Links and you will find Mark Forums Read in the dropdown menu.