I don't see any way you can do the "kilted ninja" thing WITHOUT explaining what the heck one has to do with the other.