I suspect that many Americans consider the kilt to belong to the entire UK, not just Scotland
Sadly, my experience has been that many Americans either don't know what the kilt is at all, or don't equate it with Scotland at all. By far the most common question I get when kilted is "are you Irish?"