I find it odd that some people claim these were "common", yet no one can explain how they work or how they're worn!

And when I try to work it out in my own head, I can't help but think it's like a tartan version of this: