I am reminded of the line in the 1955 movie Geordie about a Scottish Hammer thrower turned Olympian.

His mother was sending him off to throw the hammer in the olympics and her last words to him as she saw him off in a crowd at the train station in his father's Black Watch kilt were:

"Geordie, remember not to wear your underwear if it gets too hot!"