I have seen guys use rank devices as kilt pins. That said, as previously mentioned, generally doing so is inconsistent with military protocol. I wouldn't do it, personally.