As for "inexpensive", it's hard to beat a length of plastic tubing with a cork in it, with a few holes in top towards the end.

For store-bought, Shephard's tube-and-bottle water trap is pretty cool.