X Marks the Scot - An on-line community of kilt wearers.

   X Marks Partners - (Go to the Partners Dedicated Forums )
USA Kilts website Celtic Croft website Celtic Corner website Houston Kiltmakers

User Tag List

Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 11 to 20 of 24

Thread: Gaelic help!

  1. 26th April 07, 03:24 PM #11
    SnakeEyes
    SnakeEyes is offline Dormant Member
    Join Date
    28th January 07
    Location
    Alberta, Canada
    Posts
    385
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Quote Originally Posted by ccga3359 View Post
    Indirectly I believe it's pronounced Shan-Dee. Don't quote me on that though.
    Quote you I will. Them's fightin' words! I think Capn' Dreadbelly will hafta run ye through.

    Edit: Yarrrr
  2. 26th April 07, 03:48 PM #12
    beloitpiper's Avatar
    beloitpiper
    beloitpiper is offline Inactive
    Join Date
    2nd July 06
    Location
    Madison, Wisconsin
    Posts
    4,678
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Eagalmhionach (Ay'gul-m'oh-nah)
  3. 26th April 07, 03:52 PM #13
    Kilted KT
    Kilted KT is offline Membership Revoked for repeated rule violations.
    Join Date
    4th March 06
    Location
    A long time ago in a kilt far, far away
    Posts
    3,129
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Dread...I think I heard those monsters last night...as what I thought was a horrific thunderstorm came in ...it may have just been you!!!

  4. 26th April 07, 03:59 PM #14
    SnakeEyes
    SnakeEyes is offline Dormant Member
    Join Date
    28th January 07
    Location
    Alberta, Canada
    Posts
    385
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Quote Originally Posted by beloitpiper View Post
    Eagalmhionach (Ay'gul-m'oh-nah)
    I thought that m and h together made a v or f noise... is that only in some instances?
  5. 26th April 07, 04:26 PM #15
    McClef's Avatar
    McClef
    McClef is offline Retired Forum Moderator

    Join Date
    25th August 06
    Location
    South Wales UK
    Posts
    10,884
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    In Welsh it would be Arswydbol but it might also be Bolarswyd as Welsh can often reverse the orders of the words!
    [B][COLOR="Red"][SIZE="1"]Reverend Earl Trefor the Sublunary of Kesslington under Ox, Venerable Lord Trefor the Unhyphenated of Much Bottom, Sir Trefor the Corpulent of Leighton in the Bucket, Viscount Mcclef the Portable of Kirkby Overblow.

    Cymru, Yr Alban, Iwerddon, Cernyw, Ynys Manau a Lydaw am byth! Yng Nghiltiau Ynghyd!
    (Wales, Scotland, Ireland, Cornwall, Isle of Man and Brittany forever - united in the Kilts!)[/SIZE][/COLOR][/B]
  6. 26th April 07, 06:50 PM #16
    AnimalK's Avatar
    AnimalK
    AnimalK is offline Dormant Member
    Join Date
    20th September 06
    Location
    DFW Metro Area, TX
    Posts
    246
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    I will henceforth call you "Draedhbeilidhe"...

    Ok, so I make crap up...
  7. 26th April 07, 08:43 PM #17
    slohairt
    slohairt is offline Inactive
    Join Date
    25th May 06
    Location
    Kitchener, Ontario, Canada
    Posts
    1,730
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Dia Dhuit!

    In Irish it could be "Scáth Bolg" (pronounced SKAW BAWL-IK)

    Brings to mind the ancient Fir Bolg and the Belgae!
    [B][COLOR="DarkGreen"]John Hart[/COLOR]
    Owner/Kiltmaker - Keltoi
  8. 27th April 07, 02:06 AM #18
    Pour1Malt's Avatar
    Pour1Malt
    Pour1Malt is offline Dormant Member
    Join Date
    27th March 06
    Location
    Ferintosh, Dumfries, Scotland
    Posts
    7,285
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    it Scots it wuid bae...

    Dreidpainch



  9. 27th April 07, 05:50 AM #19
    Warlock
    Warlock is offline Dormant Member
    Join Date
    13th December 06
    Location
    Bartlett, Tenn
    Posts
    1,777
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    I hope someone is writing this down.
  10. 27th April 07, 05:51 AM #20
    Warlock
    Warlock is offline Dormant Member
    Join Date
    13th December 06
    Location
    Bartlett, Tenn
    Posts
    1,777
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    First Mate on the Goodship Scáth Bolg under the Dread Breacaneer Captain Eagalmhionach Bolarswyd
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Gaelic Translation Help Please?
    By prairieson in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 3
    Last Post: 16th April 07, 11:33 AM
  2. Learning Gaelic
    By David in Maryland in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 1
    Last Post: 17th January 07, 06:32 PM
  3. Gaelic Speakers
    By beloitpiper in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 38
    Last Post: 9th December 06, 01:50 PM
  4. Help with Gaelic
    By Captain in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 0
    Last Post: 7th December 06, 07:23 AM
  5. Help with gaelic name
    By Graham in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 2
    Last Post: 28th July 06, 10:14 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules

» Log in

User Name:

Password:

Not a member yet?
Register Now!

» XMarks Advertisers

Barb Tewksbury website
Renaissance Leather website
Xmarks advertising information
Powered by vBadvanced CMPS v4.2.0