you know you could alway have a sporran lined and sealed with a good heavy plastic or rubber lining and then you could as your flask. wouldn't look out of place with everything... Drawback is, you keys, wallet, cell phone, PDA, Ipod, and so on might get a bit wet...

~Casey