If you're strictly looking for suppliers in the UK, then you may want to try some of XMARKS' UK advertisers...

http://www.tartanweb.com/ or
http://kiltstore.net/

They both have Casual kilts.