Excellent input. Might I suggest as the motto on the blade "I Am Your Sentinel" as it refers both to your husband and to the dirk itself. In heraldry we call this sort of motto "reflexive" as it referes to several things at once as well as having multiple meanings.