Geez, you really are the French Hamish!