|
-
16th November 08, 12:09 AM
#1
I see your point, but let me clarify why I say that. I say "I am Scottish" in America, because everybody knows that I'm American, they want to know if I have Scottish ancestry. In the US, it's just easier to say "I am Scottish" than "I have ancestors who were Scottish". If I ask somebody "if they're Scottish", I know they're American, I want to know if they have Scottish heritage.
Now, when I'm abroad, I clarify like that, because they don't already know that I am American. Like when I'm in Ireland, people will ask me if I'm Irish and I reply "I'm American, but have Irish ancestry".
-
-
16th November 08, 07:05 AM
#2
 Originally Posted by beloitpiper
I see your point, but let me clarify why I say that. I say "I am Scottish" in America, because everybody knows that I'm American, they want to know if I have Scottish ancestry. In the US, it's just easier to say "I am Scottish" than "I have ancestors who were Scottish". If I ask somebody "if they're Scottish", I know they're American, I want to know if they have Scottish heritage.
Now, when I'm abroad, I clarify like that, because they don't already know that I am American. Like when I'm in Ireland, people will ask me if I'm Irish and I reply "I'm American, but have Irish ancestry".
Nail on the head. Well done.
-
-
17th November 08, 08:27 AM
#3
 Originally Posted by beloitpiper
I see your point, but let me clarify why I say that. I say "I am Scottish" in America, because everybody knows that I'm American, they want to know if I have Scottish ancestry. In the US, it's just easier to say "I am Scottish" than "I have ancestors who were Scottish". If I ask somebody "if they're Scottish", I know they're American, I want to know if they have Scottish heritage.
Now, when I'm abroad, I clarify like that, because they don't already know that I am American. Like when I'm in Ireland, people will ask me if I'm Irish and I reply "I'm American, but have Irish ancestry".
I was about to respond, and this pretty much summed it up.
Another reply I like to use, especially when people ask if I was born in Scotland is "I was made in America with Scottish Parts." They get a kick out of it and it answers all their questions.
 Originally Posted by Ted Crocker
I'm a dandelion. 
BWAHAHAHAHAHAHA!
Thanks, I now need a towel for my keyboard as it has been showered with tea.
-
-
8th January 09, 07:29 PM
#4
 Originally Posted by beloitpiper
I see your point, but let me clarify why I say that. I say "I am Scottish" in America, because everybody knows that I'm American, they want to know if I have Scottish ancestry. In the US, it's just easier to say "I am Scottish" than "I have ancestors who were Scottish". If I ask somebody "if they're Scottish", I know they're American, I want to know if they have Scottish heritage.
Now, when I'm abroad, I clarify like that, because they don't already know that I am American. Like when I'm in Ireland, people will ask me if I'm Irish and I reply "I'm American, but have Irish ancestry".
I understand beloitpiper's point of view and don't disagree but have a different perspective. I live in the Washington D.C. Metro area. With all the diplomats, multi-National companies and tourist you don't know who you are talking to. The person I meet may speak American English then I do, even though I was born here. So saying "I'm Scottish" may not imply to the person I'm talking to that I am an American of Scottish ancestery but that I am a tourist like they are from Scotland.
So if asked I say that I'm of Scottish ancestry and I drink Scotch if they are buying.
If you see abbreviations, initials or acronyms you do not know the Xmarks FAQ section on abbreviations may help.
www.xmarksthescot.com/forum/faq.php?faq=xmarks_faq#faq_faq_abbr
-
-
8th January 09, 08:55 PM
#5
All Right, I'm not German either. I don't... think of myself as a jelly roll nor a strudle for that matter.
I tried to ask my inner curmudgeon before posting, but he sprayed me with the garden hose…
Yes, I have squirrels in my brain…
-
Similar Threads
-
By Kent Frazier in forum Highland Games and Celtic Event Discussion
Replies: 3
Last Post: 14th May 08, 06:55 PM
-
By Arlen in forum Kilt Nights
Replies: 26
Last Post: 18th May 07, 04:03 AM
-
By Rusty in forum Kilts in the Media
Replies: 4
Last Post: 11th May 07, 06:29 PM
-
By ronstew in forum General Kilt Talk
Replies: 4
Last Post: 26th March 06, 06:49 PM
-
By Archangel in forum General Kilt Talk
Replies: 7
Last Post: 16th August 05, 01:52 PM
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules
|
|
Bookmarks