The Secret of Roan Inish is a wonderful movie, quite unlike anything else, its tone setting it apart from other movies of similar subject or look.
I'd recommend you spend on the rental, if only to see how that first 1/3 serves to set the foundation of the story, and injects a real strength into the film's's otherwise "wishful" bones.