A four yard box pleat typically uses 4 yards (or more, depending on size...) of single width fabric.
A six yard double-box typically uses 6 yards (or more blah blah...)