I'm having trouble believing his statement that he sold the kilt that went with that sporran for a lot of money...

But if we give him the benefit of the doubt, maybe a Native American saw a Highlander in a kilt, liked the look, and made his version of the style?