X Marks the Scot - An on-line community of kilt wearers.

   X Marks Partners - (Go to the Partners Dedicated Forums )
USA Kilts website Celtic Croft website Celtic Corner website Houston Kiltmakers

User Tag List

Results 1 to 10 of 55

Thread: Pronunciation

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    14th March 09
    Posts
    790
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Quote Originally Posted by Jock Scot View Post
    None of those! Lochaber is a district(like a small county) in West Inverness-shire centering on Fort William(ish).No doubt if you google Lochaber it will tell you the history.Basically the area name probably pre-dates the county name by many centuries.
    ahh right the west highlands cheers jock or should that be aaaa right

  2. #2
    Phil is offline Membership Revoked for repeated rule violations.
    Join Date
    13th March 07
    Location
    Edinburgh
    Posts
    2,407
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Try here for a pronunciation you can listen to. - http://dictionary.reference.com/browse/lochaber%20ax

  3. #3
    Join Date
    13th March 05
    Location
    Victoria, British Columbia, Canada (OCONCAN)
    Posts
    3,814
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Quote Originally Posted by Phil View Post
    Try here for a pronunciation you can listen to. - http://dictionary.reference.com/browse/lochaber%20ax
    Thanks, Phil, but that's not how it sounds to me when Kenneth MacKellar sings it in "The Road to the Isles". I'll have to go home and listen to my CD again!
    "Touch not the cat bot a glove."

  4. #4
    Phil is offline Membership Revoked for repeated rule violations.
    Join Date
    13th March 07
    Location
    Edinburgh
    Posts
    2,407
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Sorry but that was the best I could find. Maybe Andy Stewart would sound better. I haven't heard Kenneth McKellar since he came to our church gala day about 30 years ago!

  5. #5
    Phil is offline Membership Revoked for repeated rule violations.
    Join Date
    13th March 07
    Location
    Edinburgh
    Posts
    2,407
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Quote Originally Posted by Macman View Post
    Thanks, Phil, but that's not how it sounds to me when Kenneth MacKellar sings it in "The Road to the Isles". I'll have to go home and listen to my CD again!
    Is this the one? - http://www.isa-music.com/player.html...fed38f1b43a7ea

  6. #6
    Join Date
    13th March 05
    Location
    Victoria, British Columbia, Canada (OCONCAN)
    Posts
    3,814
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Oh, yes it is! Thanks for that!
    "Touch not the cat bot a glove."

  7. #7
    Phil is offline Membership Revoked for repeated rule violations.
    Join Date
    13th March 07
    Location
    Edinburgh
    Posts
    2,407
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    The late Andy Stewart has the same pronunciation too - http://www.youtube.com/watch?v=jDz6clakhXw - so it must be right enough. Not a "lock" to be heard.

  8. #8
    Join Date
    14th March 09
    Posts
    790
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    http://www.mediafire.com/?zxzjoxhzlxk ok im not sure if this is allowed on the forum but i have taken a sample of myself saying "lochaber" i couldnt find my mp3 player to save in mp3 format so i had to use my blackberry bold instead to record this clip and then email it to myself i added it to this site to let you folks hear how us central belters say lochaber , i opened it with windows media player on my pc

Similar Threads

  1. Another pronunciation question: Kingussie
    By sydnie7 in forum General Kilt Talk
    Replies: 14
    Last Post: 21st October 08, 04:01 PM
  2. gaelic pronunciation
    By DWFII in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 24
    Last Post: 13th September 08, 05:36 PM
  3. Gaelic pronunciation
    By DWFII in forum How to Accessorize your Kilt
    Replies: 0
    Last Post: 24th August 08, 12:19 PM
  4. Question for Native Scots (pronunciation)
    By JimB in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 6
    Last Post: 13th December 07, 07:01 AM
  5. Pronunciation
    By davedove in forum Miscellaneous Forum
    Replies: 15
    Last Post: 31st March 06, 12:28 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

» Log in

User Name:

Password:

Not a member yet?
Register Now!
Powered by vBadvanced CMPS v4.2.0