Looking closer at the leather they are using for the lanyard, I still feel it would look good with a little something tied through the eylet but you might consider something like a round braided leather bolo cord with a horsehair tassel on the end or just a strand of some soft 1/8" brown leather lacing.