What a wonderful find, again a kiltmaker could help, and I would talk to one first, I was just thinking though it may be possible to move the straps to let it out that wee amount. Then you could wear it now.