You could probably lay hands on a cheap plaid ("great kilt") by August. I've found wool, or wool-blend, tartan fabric at Joanne Fabrics for as little as $5.00 a yard! It's worth a look if you're inclined towards a level of authenticity, as you indicate. (And yes, belted plaids are appropriate for late 1500's....)