When in civilian attire the traditionally proper place for the buckle on a sporran strap to be worn is... where it is most comfortble!