I think it is definitely noticeable. Another thought struck me. Not all staining is benign. If there is some acid or alkali content in the stain, then it could be eating the kilt away as we speak. I think the option 2 has become more urgent.

Regards

Chas